Došla sam da vam kažem šta mislim o vama, jer vi govorite protiv mog muža.
Přišla jsem vám říct, co si o vás myslím, protože pomlouváte mého muže.
Recite mi o èemu vi govorite.
Řekněte mi, o čem to mluvíte.
Vi govorite... tako lepe stvari, gospodaru.
Říkáte... moc pěkné věci, pane. - Ano, já vím.
Vi govorite da bi trebalo da se otarasimo poslednjih otisaka Goldstajnizma... kada jezik bude oèišæen.
Říkáš, že se takhle zbavíme poslední stopy Goldsteinismu... jakmile bude jazyk vyčištěn.
Ali, gospodo, vi govorite o Židovima i Ciganima, crncima i tako dalje.
Ale, pánové, vy mluvíte o Židech, cikánech, černoších a tak dále.
Ovo što vi govorite je klevetanje, a vi niste u poziciji da obarate moje proocene.
Co říkáte, je urážka. Nemáte právo pochybovat o mých schopnostech.
Ne znam o èemu vi govorite, ali ja govorim o suštini.
Pane Tappane, já hovořím o jádru věci. Stejně jako já.
Došla sam ovde brinuti se o svojoj kæeri, a vi govorite da nisam dobra majka?
Jedu jsem celou tu cestu, abych se postarala o své dítě, a vy tvrdíte, že nejsem dobrá matka?
Ne, to je kæer o kojoj VI govorite.
Ne, to je dcera, o které jste takto mluvil!
Veoma smešno zvuèi kad vi govorite o zakonu.
Zní to dost legračně, když vy mluvíte o zákoně.
Vi govorite o godinu dana rada mojih najboljih ljudi.
Jenomže je na tom rok práce mých nejlepších lidí.
Vi govorite da sam ja zapalio kuæu èoveku, da bih mogao da uradim reportažu na njoj?
Říkáte, že jsem zapálil jeho dům, abych o tom mohl natočit?
Je li mi vi govorite da ste primili taj poziv u 6:00, a ja ga ne primam veèeras do 8:00?
Řekli jste mi, že zavolají do šesti, teď je osm a pořád nic.
Pretpostavila sam da je moj muž mrtav i sad mi vi govorite da je živ i da je živio u Washingtonu, ali da je ranjen.
Předpokládala jsem, že můj muž je mrtvý a teď mi říkáte, že je naživu a žije ve Washingtonu DC, ale že byl postřelený.
To što vi govorite je nemoguæe.
Co mi tu říkáte není možné.
Je li vi govorite da je zek dilovao?
Říkáte, že si myslíte, že Zack dealoval?
Vi govorite da je Jake-ov uzorak u stvari broj.
Takže chcete říct, že ten Jakeův obraz je ve skutečnosti číslo.
Ne znam ništa o tome, o èemu vi govorite.
Nevím nic o tom, o čem mluvíte.
Ja ne znam šta Vi govorite o.
Nemám ponětí, o čem to tu mluvíte.
Hej, vi ne znate šta jebeš Vi govorite o, ok?
Tak hele, ty vůbec nemáš ponětí, co to tu vlastně žvaníš.
A B, začepi, vi ne znate šta Vi govorite o!
A za B, zavři kurva hubu, vůbec nevíš, o čem to kecáš!
Ja ne znam šta Vi govorite o, ali moram nešto da ti kažem... ja ćemo se venčati u dve nedelje
Nevím, o čem to mluvíš, ale něco ti musím říct... Za dva týdny se budu ženit
Darryl je možda zaribao prije, ali nije sposoban za ovo što vi govorite.
Darryl to možná podělal už předtím, ale není schopen toho, co tady vy říkáte.
Dakle, večeras u stvari desilo vi govorite.
Takže dnes večer se opravdu stal?
Vi govorite da je sistem sposoban da odluke donosi samostalno.
Takže mluvíte o systému, který je schopný se rozhodovat?
Samo kažem da ako vam govori o tim stvarima, nadam se da vam govori o tim stvarima, i vi govorite s njom o tim stvarima, i da se vi pobrinete da se ona ne povredi ili tako nešto.
Jen říkám, že když s vámi o věcech mluví... Doufám, že s vámi mluví o takových věcech, a že vy s ní mluvíte o takových věcech, a že byste se ujistila, že by si neublížila nebo něco.
Vi govorite iz srca, naravno da to plaši ljude.
Mluvíte od srdce, samozřejmě, že to lidi děsí.
Neæete da mi vi govorite kako æu da vodim.
Říkat mi, jak věci řídit, nemáte v popisu práce.
Oh, vi govorite o Bob Linu, L-Y-N-N.
Aha, ty mluvíš o Bobovi Lynnovi L-Y-N-N.
I vi govorite strahu i pitate ga šta želi, šta mu treba.
A mluvíte ke strachu a ptáte se ho, co chce, co potřebuje.
Cela ova ideja o deljenju, o predstavljanju stvarnosti preklapanjem onoga što ja govorim i što vi govorite - razmislite o filmu.
Toto celé je idea sdílení, idea vytváření reality pomocí překryvu toho, co říkám ja o co říkáte vy -- něco jako film.
Zato ti, sine čovečji, reci domu Izrailjevom: Vi govorite ovako i kažete: Prestupi naši i gresi naši na nama su, i s njih propadamo; kako bismo živeli?
Protož ty synu člověčí, rci domu Izraelskému: Takto mluvíte, říkajíce: Proto že přestoupení naše a hříchové naši jsou na nás, a my v nich svadneme, i jakž bychom živi byli?
A vi govorite: Nije prav put Gospodnji.
A předce říkáte: Není pravá cesta Páně.
Ljubim vas, veli Gospod; a vi govorite: U čemu nas ljubiš? Ne beše li Isav brat Jakovu? Govori Gospod; ali Jakova ljubih.
Miluji vás, praví Hospodin, vy pak říkáte: V čem nás miluješ? Zdaliž Ezau nebyl bratr Jákobův? praví Hospodin. A však jsem miloval Jákoba.
A on se poče kleti i preklinjati: Ne znam tog čoveka za koga vi govorite.
On pak počal se proklínati a přisahati, pravě: Neznám člověka toho, o němž vy pravíte.
Isus odgovori: Ako se ja sam slavim, slava je moja ništa: Otac je moj koji me slavi, za kog vi govorite da je vaš Bog.
Odpověděl Ježíš: Chválím-liť já se sám, chvála má nic není. Jestiť kterýž mne chválí, Otec můj, o němž vy pravíte, že Bůh váš jest.
I zapitaše ih govoreći: Je li ovo vaš sin za koga vi govorite da se rodi slep?
A otázali se jich, řkouce: Jest-li ten syn váš, o kterémž vy pravíte, že by se slepý narodil?
Kako vi govorite Onome kog Otac posveti i posla na svet: Hulu na Boga govoriš, što rekoh: Ja sam Sin Božji?
Kterakž tedy o mně, kteréhož posvětil Otec a poslal na svět, vy pravíte, že se rouhám, že jsem řekl: Syn Boží jsem?
0.77300810813904s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přišla jsem vám říct, co si o vás myslím, protože pomlouváte mého muže. 